ซือลู่ (丝路)
你是那道光束 带着平凡的我 走过奇迹旅途
เราอยากเก็บความทรงจำดีๆนี้ไว้ จริงๆนะ >.<
แต่ไม่รู้จะทำยังไง เราคงทำพลาดไปเองใช่ไหม
ที่ไม่ได้ถามออกไปว่า 你喜欢我吗?
และเราก็พลาดไปเอง ที่คิดอะไรเกินกว่าที่มัน 'ควร' จะเป็น
ถึงตอนนี้เราควรจะกล่าวขอโทษ
ในเมื่อเราเกิดความคิดอยากเล่นตลกอะไรสักอย่างกับความรู้สึกคน
ถ้านายไม่โทรกลับมาในวันนั้น เราก็คิดว่าเราจะปล่อยนายไป
แล้วค่อยกลับมาเจอกันใหม่เมื่อถึงเวลาของมัน
แต่สุดท้าย .. มันก็ห้ามใจไม่ให้คิดถึงไม่ได้
ตอนนี้ สงสัยคงถึงเวลาที่จะต้องกล่าว 'คำลา' กันจริงๆสักที
ขอบคุณสำหรับการต้อนรับที่ดี แม้ว่ามันจะไม่เคยเป็นจุดมุ่งหมายที่เราคิดจะไปเลย
แต่ตอนนี้เราบอกว่าได้อย่างเต็มปากว่าเราชอบ Shanghai
ขอบใจ ขอบใจจริงๆ
而 我 已 经 分 不 清 你 是 友 情 还 是 错 过 的 爱 情
หากฉันกลับแยกไม่ออกแล้ว ... ว่าความรู้สึกที่มีต่อเธอคือเพื่อนรัก
หรือความรักที่พลาดกันไปแน่
